Un garçon de 10 ans nommé Jack se sentait mal parce que sa mère travaillait sept jours par semaine pour payer leurs besoins quotidiens. Il a décidé de prendre les choses en main en se rendant au bureau de sa mère et en parlant à son patron dans l’espoir de lui donner un peu de répit. Jack était un garçon de 10 ans qui vivait avec sa mère célibataire, Debra. Il n’a jamais rencontré son père, alors sa mère a pris le relais en tant que mère et père pour le jeune homme. Debra travaillait comme femme de ménage sept jours par semaine dans une grande entreprise. Elle a choisi de ne pas avoir de jours de congé pour gagner plus d’argent pour les besoins quotidiens de Jack. La mère travailleuse ne l’a jamais montré, mais travailler tous les jours de la semaine était épuisant pour elle. Nettoyer un immeuble à plusieurs étages n’était pas une mince affaire, et son corps en souffrait. Un jour, Jack a vu sa mère assise sur leur porche, en train de pleurer. Il la regarda par la fenêtre et l’entendit parler au téléphone avec son amie. « Je suis tellement fatiguée, Emily », pleura Debra. « Je veux me reposer, mais je ne peux pas. Je gagne à peine assez pour m’occuper de Jack et payer les factures. Je ne peux pas me permettre de prendre des jours de congé », dit-elle à son amie. Jack était triste que sa mère ne puisse pas se reposer à cause de lui. Il se sentait coupable et voulait l’aider. Le lendemain, après l’école, il se rendit au bureau de sa mère. « Bonjour, Jack. Vous cherchez votre mère ? » lui demanda la réceptionniste dès qu’il entra dans le bâtiment. Jack secoua rapidement la tête. « Non, madame.
S’il vous plaît, ne dites pas à ma mère que je suis ici. Je suis ici pour voir son patron, M. Jefferson », dit Jack à la femme. La femme fut surprise d’entendre cela ; cela se voyait sur son visage. Néanmoins, après les supplications constantes de Jack, elle décida d’appeler M. Jefferson pour l’informer de sa visite inattendue. M. Jefferson laissa la femme emmener Jack à son bureau et quand Jack arriva, il se sentit soudain nerveux. « À quoi dois-je ce plaisir, jeune homme ? » demanda M. Jefferson à Jack. Il lui dit de s’asseoir sur le canapé devant sa table. « Monsieur, je m’appelle Jack. Ma mère, Debra, travaille ici comme femme de ménage », dit Jack en s’éclaircissant la gorge. « Je suis venu ici pour vous demander si vous pouviez s’il vous plaît accorder à ma mère quelques jours de congé payés. Elle refuse de prendre un jour de congé même si elle est fatiguée parce qu’elle dit qu’elle a besoin d’argent pour prendre soin de moi », expliqua-t-il. M. Jefferson fut surpris d’entendre cela. « Je sais à quel point ta mère travaille dur, Jack, et nous lui sommes reconnaissants pour son service. Je suis surpris d’entendre qu’elle veut prendre un jour de congé mais refuse de le faire. Est-ce que les choses sont difficiles à la maison ? » Jack hocha la tête. « Il n’y a que ma mère et moi à la maison. Ça a toujours été comme ça parce que je n’ai jamais rencontré mon père. Au fil des ans, ma mère a travaillé dur pour payer nos factures et prendre soin de moi correctement. Je l’ai entendue pleurer au téléphone hier, se plaignant de douleurs dans son corps. « Je me sens mal, monsieur », a crié Jack. À ce moment-là, une jeune voix s’est fait entendre de l’intérieur de la pièce. Jack n’avait pas remarqué plus tôt que la petite fille de M. Jefferson était là. Elle avait l’âge de Jack. « Papa, je sais de quoi il parle. Tu es comme sa mère. Tu es toujours au travail et tu passes rarement du temps avec moi.
Tu es rarement à la maison ! Jack aimerait aussi passer plus de temps avec sa mère », a-t-elle dit à son père. M. Jefferson a réalisé que sa fille avait beaucoup de sens. Il se sentait mal d’avoir consacré tout son temps à son travail et d’avoir en quelque sorte négligé sa famille dans le processus. Il a promis d’aider Jack et sa mère avant de renvoyer Jack chez lui par l’intermédiaire du chauffeur du bureau. Le lendemain de la visite surprise de Jack, M. Jefferson a appelé Debra à son bureau. « Votre fils est venu ici hier et il a dit des choses surprenantes », a-t-il dit à Debra. Debra le regarda nerveusement, curieuse de savoir ce que Jack avait pu dire pour mériter une rencontre avec le PDG de la société. « Il n’y a pas d’autre façon de dire ça, mais tu es virée, Debra », dit M. Jefferson. Le regard de Debra s’assombrit. Elle était écœurée et commença à paniquer. « Monsieur, non ! Je ne sais pas ce que mon fils a dit, mais ce n’est qu’un garçon. Je suis vraiment désolée pour ce qu’il a dit. S’il vous plaît, ne me virez pas. J’ai vraiment besoin de ce travail ! » supplia-t-elle. « Ne sois pas stupide, Debra », répondit-il. « Tu es l’une des personnes les plus travailleuses que j’aie jamais rencontrées ! Je ne vais pas te virer sans raison. Tu vois, hier, ton fils est venu me rendre visite pendant que ma fille de 10 ans était là. Ils m’ont tous deux fait comprendre certaines choses. » « Nos enfants ne seront pas jeunes pour longtemps, et je pense qu’il est important que nous leur prêtions attention et que nous leur donnions du temps. J’ai décidé d’emmener ma famille en vacances, et je veux que toi et Jack veniez avec nous. « Bien sûr, toutes les vacances seront payées en totalité », a révélé M. Jefferson. « Qu’en dites-vous ? » Debra était confuse. Elle venait de perdre son emploi – elle ne pouvait pas se permettre de partir en vacances.
Elle craignait de ne pas avoir d’argent pour leurs dépenses quotidiennes. « J’apprécie votre gentillesse, monsieur, et j’aimerais aussi passer du temps avec mon fils, mais je ne peux pas me permettre de ne pas avoir de travail en ce moment. S’il vous plaît, monsieur, si vous pouviez juste me donner une chance, j’aimerais garder mon emploi », a supplié Debra une fois
