Lorsque Patrick, le mari de Jane, commence à prêter plus attention à son téléphone qu’à elle, elle le soupçonne de tromperie. Puis, les choses s’échauffent lorsqu’elle trouve une bague mystérieuse sous le siège de sa voiture.
Dernièrement, tout chez mon mari semblait bizarre. Patrick, qui était habituellement un livre ouvert pour moi, était devenu un mystère. Il est passé de ne pas se soucier de son téléphone quand nous étions ensemble à être collé à lui, le gardant comme un secret précieux.
Je mange seule la plupart des soirs parce que Patrick est enfermé dans notre bureau, prétendant travailler, alors qu’en réalité, je pouvais l’entendre chuchoter au téléphone.
“Que se passe-t-il, Patrick ?” lui ai-je demandé après avoir enduré la même routine froide pendant deux semaines.
“Le travail est exigeant, Jane”, a-t-il dit, en maintenant le contact visuel. “Ça va bientôt se calmer, je te le promets.”
D’habitude, Patrick s’asseyait avec moi pour discuter de son travail, mais il se retirait dans le bureau avec une tasse de café à la place.
Ce n’était pas seulement la distance qui nous séparait, c’était le silence, les mots non prononcés qui filtraient dans notre maison.
Quelques jours après cette conversation, Patrick m’a dit d’utiliser sa voiture pour travailler.
“Utilise la mienne, chérie”, a-t-il dit, après que j’ai mentionné que m’arrêter à une station-service me ferait arriver en retard au travail. “J’ai fait le plein hier soir.”
Je suis montée dans la voiture de Patrick, respirant l’odeur familière de son eau de Cologne mélangée aux sièges en cuir usés.
En ajustant le siège du conducteur, je l’ai trouvée – une belle bague cachée sous le siège, dans une boîte en velours.
Ce n’était pas la mienne, c’était clair.
Mais elle était absolument magnifique, et elle avait un sens familier. Son design délicat et la façon dont elle scintillait à la lumière me faisaient mal au cœur.
À qui appartenait cette bague ?
J’ai démarré la voiture et me suis dirigée vers le travail, tandis que les questions commençaient à affluer. Y avait-il quelqu’un d’autre ? Les nuits tardives de Patrick et son téléphone surveillé étaient-ils destinés à une autre femme ? Qui était au bout de ses appels téléphoniques étouffés ?
Je suis entrée dans mon bureau en ressentant le poids de la possibilité que Patrick me trompe. Mon 30e anniversaire approchait et Patrick m’a dit qu’il préparait quelque chose de grand.
Mais que se passerait-il s’il ne restait pas assez longtemps pour fêter ça avec moi ? Et s’il allait me quitter pour quelqu’un d’autre ?
Dans un accès de colère, ou peut-être de désespoir, peut-être même de vengeance, j’ai élaboré un plan. Si cette bague appartenait à l’autre femme de la vie de Patrick ou lui était destinée, alors je voulais qu’elle ressente une fraction de la douleur que je ressentais.
J’ai donc pris ma bouteille de sauce habanero, un aliment de base de tous mes repas au travail, et j’en ai trempé la bague. Une fois la bague sèche, je la remis à sa place, attendant l’orage qui allait suivre.
Puis, je pris mon stéthoscope et commençai à voir mes patients.
Quand je rentrai à la maison, Patrick préparait le dîner, mais dès qu’il éteignit le feu, il mit ses chaussures.
“J’ai besoin de voir ma mère, elle a besoin d’aide pour les tâches ménagères. Je serai bientôt à la maison”, dit-il en sortant.
Je marchai dans la maison, attendant que quelque chose se passe. J’ai failli téléphoner à la mère de Patrick pour savoir s’il était vraiment allé la voir.
“Tenez-vous bien, Jane”, me dis-je, et je me servis à dîner.
Mon téléphone sonna, me tirant de mes pensées : je devais être vigilante, au cas où il s’agirait d’une urgence médicale pour l’un de mes patients.
Au lieu de cela, c’était Monica, ma meilleure amie, la voix teintée de panique.
“Jane ! J’ai besoin de ton aide !” s’exclama-t-elle au téléphone, s’arrêtant à peine pour respirer.
“Qu’est-ce qui ne va pas ?” J’ai demandé calmement.
J’ai mis un bijou et j’ai l’impression que ma main brûle. Que dois-je faire ? Ça ne m’est jamais arrivé avant ! C’est tellement horrible !
Ses mots ont été un choc pour mon système. Ce ne pouvait pas être une coïncidence.
Donc, la femme avec laquelle je soupçonnais mon mari de me tromper n’était pas une inconnue mais ma meilleure amie ?
J’avais besoin de réponses.
Après avoir calmé Monica et lui avoir suggéré qu’une solution rapide serait de mettre sa main dans un yaourt nature, je lui ai demandé, avec hésitation, pourquoi elle souffrait autant.
“Je… Je ne sais pas, Jane. Cela a juste commencé quelques secondes après que j’ai mis la bague. Patrick ne savait pas non plus quoi faire, alors il m’a dit de t’appeler”, a-t-elle dit, haletant lorsqu’elle s’est rendu compte qu’elle s’était trahie.
“Mon Dieu, Monica. Pourquoi es-tu avec Patrick ? S’il te plaît, dis-le-moi.”
Il y eut une pause. Un bref moment d’hésitation avant qu’elle n’admette la vérité.
“Ce n’est pas ce que tu penses, Jane. Patrick et moi avons préparé ta fête surprise. La bague est pour toi. C’est un héritage familial du côté de Patrick, et il voulait que tu l’aies. Il me l’a montrée maintenant parce qu’il venait de la faire nettoyer. Je voulais juste l’essayer. »
Les pièces du puzzle se sont enfin assemblées. Toutes les nuits tardives, le secret, l’attachement de Patrick à son téléphone… tout cela était pour moi. Dans ma hâte de juger, j’avais presque détruit la confiance et l’amour que nous avions construits au fil des ans.
J’ai dit à Monica de demander à Patrick de l’amener pour que je puisse regarder sa main. Quand ils sont rentrés à la maison, je leur ai tout raconté. La culpabilité était écrasante, mais je savais que je devais arranger les choses.
